"Neil D. Roberts" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>I have a little problem with creating a double alias. The situation is
>the following: I have a mail server running qmail, which holds normal
>mail boxes for POP3 clients, it also holds virtual domains which get
>forwarded to local mail boxes for POP3 clients and it also has mail
>queue�s for domains.
What do you mean by "mail queues for domains"?
>The problem is that one of my clients wants to have
>redirected his email address to a) his mail box & b) his mail queue.
You mean he wants to file a copy in his mailbox and forward another
copy elsewhere? That's easy: just put two lines in his .qmail file:
one for the mailbox and another for the forward.
>The
>local email addresses would be "[EMAIL PROTECTED]" and his mail queue would
>be "@domain.es" for example. He wants me to have "[EMAIL PROTECTED]" go to
>his mail queue and also go to his "[EMAIL PROTECTED]". I created a file
>in the home directory for the mail queue called ".qmail-user". Inside
>this file I have placed "&[EMAIL PROTECTED]", so this part works. Right
>now, mail sent to "[EMAIL PROTECTED]" does not go to the mail queue but
>goes to "[EMAIL PROTECTED]". How could I duplicate this so that it also
>goes to the mail queue ? I can�t place "&[EMAIL PROTECTED]" in the
>".qmail-user" file because it would loop. Any ideas as to what I can do
Yow, my head hurts. I can't figure out what you're talking about. You
need to identify:
1) the local user's username
2) the local system's domain name
3) the virtual domain name
4) the virtual username
5) the remote address to which you want the message copied
Or give another example with real domain names and user names and
identify which are real/local and which are virtual.
-Dave