qemu-binfmt-conf.sh: mips improvements

[Andreas K . Hüttel]

Two patches; the first one has been under review before, the second builds
on it and extends the binfmt-misc magic to differentiate between o32 and
n32 binaries (see also issue 843).