Commit f1698408 "Compile usb-ohci only once" introduces a "be" property to the pci-ohci device. The PCI bus is always little-endian, so this is completely bogus. A hypothetical big-endian device would actually introduce another byteswap.
As discussed previously, if you really want to avoid compiling the device multiple times then this needs to be fixed elsewhere. Adding user visible properties to devices is definitely not the right solution. I have reverted this change. If there are other devices that have been hacked in the same way then please revert those too. Paul