jenkins-bot has submitted this change. ( 
https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/1300771?usp=email )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I12dd4765fdb6c1a8fe33bfa4db8eade470e2ecb5
---
M category/sk.json
M category_redirect/be-tarask.json
M checkimages/sk.json
M delete/sk.json
M protect/sk.json
M redirect/sk.json
M replicate_wiki/sk.json
A tracking_param_remover/sk.json
M unprotect/sk.json
M weblinkchecker/sk.json
10 files changed, 35 insertions(+), 13 deletions(-)

Approvals:
  L10n-bot: Looks good to me, approved
  jenkins-bot: Verified




diff --git a/category/sk.json b/category/sk.json
index 9efb792..5b24667 100644
--- a/category/sk.json
+++ b/category/sk.json
@@ -9,7 +9,7 @@
        },
        "category-adding": "Bot: Pridanie kategórie 
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]",
        "category-also-in": "(aj v %(alsocat)s)",
-       "category-clean": "Bot: Odstraňovanie kategórie %(category)s, ktorá už 
je v %(child)s",
+       "category-clean": "Bot: Odstránenie kategórie %(category)s, pretože už 
je v %(child)s",
        "category-listifying": "Bot: vytváranie zoznamu %(fromcat)s (počet 
záznamov: %(num)d)",
        "category-removing": "Bot: Odstraňovanie z %(oldcat)s",
        "category-renamed": "Bot: Presunuté z %(oldcat)s. Autori: %(authors)s",
diff --git a/category_redirect/be-tarask.json b/category_redirect/be-tarask.json
index e1a1ed7..c0a1055 100644
--- a/category_redirect/be-tarask.json
+++ b/category_redirect/be-tarask.json
@@ -3,7 +3,8 @@
                "authors": [
                        "EugeneZelenko",
                        "Red Winged Duck",
-                       "Renessaince"
+                       "Renessaince",
+                       "Ucukor"
                ]
        },
        "category_redirect-add-template": "Робат: дадаў шаблён перанакіраваньня 
катэгорыі",
@@ -12,10 +13,10 @@
        "category_redirect-edit-request": "Наступныя абароненыя старонкі 
патрабуюць абнаўленьня спасылак на катэгорыю: %(itemlist)s",
        "category_redirect-edit-request-item": "* %(title)s знаходзіцца ў 
%(oldcat)s, якая перанакіраваная на %(newcat)s",
        "category_redirect-fix-double": "Робат: выпраўленьне падвойнага 
перанакіраваньня",
-       "category_redirect-log-add-failed": "* Не атрымалася дадаць 
[[%(ns)s%(template)s]] да %(oldcat)s",
+       "category_redirect-log-add-failed": "* Не ўдалося дадаць 
[[%(ns)s%(template)s]] да %(oldcat)s",
        "category_redirect-log-added": "* Дададзены [[%(ns)s%(template)s]] да 
%(oldcat)s",
        "category_redirect-log-double": "* Выпраўленае падвойнае 
перанакіраваньне: %(oldcat)s -> %(newcat)s -> %(targetcat)s",
-       "category_redirect-log-failed": "** Не атрымалася: %(error)s",
+       "category_redirect-log-failed": "** Не ўдалося: %(error)s",
        "category_redirect-log-false-positive": "* Нечаканае 
неперанакіраваньне: %(oldcat)s",
        "category_redirect-log-ignoring": "* Ігнаруем %(oldcat)s",
        "category_redirect-log-loop": "* Цыкль перанакіраваньняў з %(oldcat)s",
diff --git a/checkimages/sk.json b/checkimages/sk.json
index 54ee1cc..d71d8ee 100644
--- a/checkimages/sk.json
+++ b/checkimages/sk.json
@@ -2,6 +2,7 @@
        "@metadata": {
                "authors": [
                        "TomášPolonec",
+                       "Wizzard",
                        "Yardom78"
                ]
        },
@@ -9,6 +10,9 @@
        "checkimages-doubles-file-comment": "Bot: Súbor už je na Commons, môže 
byť vymazaný",
        "checkimages-doubles-head": "Duplicitný súbor",
        "checkimages-doubles-talk-comment": "Bot: Upozorni ak súbor už na 
Commons existuje",
+       "checkimages-doubles-talk-text": "Ďakujeme za nahranie súboru 
%(upload)s. Tento súbor je však kópiou:%(image)sBot označil ako duplikát ten 
súbor, ktorý sa javil ako najmenej používaný alebo najnovší. Ak považuješ za 
vhodnejšie ponechať súbor označený na okamžité zmazanie, pokojne zmaž 
duplicitné súbory a zo súboru, ktorý má zostať, odstráň šablónu na zmazanie. 
Toto je automatická správa od %(bot)s.",
+       "checkimages-forced-mode": "('''vynútený režim''')",
+       "checkimages-has-duplicates": "má nasledujúce duplikáty%(force)s:",
        "checkimages-log-comment": "Bot: Aktualizácia záznamu",
        "checkimages-no-license-head": "Obrázok bez licencie",
        "checkimages-source-notice-comment": "Bot: Požadovanie zdroja 
informácií.",
diff --git a/delete/sk.json b/delete/sk.json
index 0e1902f..bac2b8f 100644
--- a/delete/sk.json
+++ b/delete/sk.json
@@ -6,6 +6,7 @@
                        "Yardom78"
                ]
        },
+       "delete-broken-redirect": "Bot: Zmazanie presmerovania na zmazanú 
stránku %(page)s",
        "delete-from-category": "Bot: Odstraňovanie všetkých strán z kategórie 
%(page)s",
        "delete-from-file": "Bot: Mazanie zoznamu stránok.",
        "delete-images": "Bot: Odstraňovanie všetkých obrázkov na stránke 
%(page)s",
diff --git a/protect/sk.json b/protect/sk.json
index 337a662..2a11291 100644
--- a/protect/sk.json
+++ b/protect/sk.json
@@ -2,12 +2,13 @@
        "@metadata": {
                "authors": [
                        "TomášPolonec",
+                       "Wizzard",
                        "Yardom78"
                ]
        },
        "protect-category": "Bot: Uzamykanie všetkých stránok v kategórii 
%(cat)s",
        "protect-images": "Bot: Uzamykanie všetkých obrázkov na stránke 
%(page)s",
        "protect-links": "Bot: Uzamykanie všetkých stránok, na ktoré sa 
odkazuje z %(page)s",
-       "protect-ref": "Bot: Uzamykanie všetkých stránok, ktoré odkazujú na 
%(page)s",
+       "protect-ref": "Bot: Zamykanie všetkých stránok odkazujúcich na 
%(page)s",
        "protect-simple": "Bot: Uzamykanie zoznamu súborov."
 }
diff --git a/redirect/sk.json b/redirect/sk.json
index 2ab3804..769e4da 100644
--- a/redirect/sk.json
+++ b/redirect/sk.json
@@ -6,9 +6,9 @@
                        "Yardom78"
                ]
        },
-       "redirect-fix-broken-moved": "Oprava porušeného presmerovania na 
presunutú cieľovú stránku %(to)s",
-       "redirect-fix-double": "Oprava dvojitého presmerovanie na %(to)s",
-       "redirect-fix-loop": "Oprava cyklického presmerovania na %(to)s",
-       "redirect-remove-broken": "Presmerovanie na vymazanú alebo neexistujúcu 
stránku",
+       "redirect-fix-broken-moved": "Oprava porušeného presmerovania z 
%(from)s na presunutú cieľovú stránku %(to)s",
+       "redirect-fix-double": "Oprava dvojitého presmerovania z %(from)s na 
%(to)s",
+       "redirect-fix-loop": "Oprava slučky presmerovania z %(from)s na %(to)s",
+       "redirect-remove-broken": "Presmerovanie na zmazanú alebo neexistujúcu 
stránku",
        "redirect-remove-loop": "Cieľ presmerovania tvorí slučku"
 }
diff --git a/replicate_wiki/sk.json b/replicate_wiki/sk.json
index 7ee2225..f2919c2 100644
--- a/replicate_wiki/sk.json
+++ b/replicate_wiki/sk.json
@@ -1,8 +1,13 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
-                       "Username1233219128"
+                       "Username1233219128",
+                       "Wizzard"
                ]
        },
-       "replicate_wiki-same-users": "Všetci používatelia z pôvodnej wiki sú 
prítomní aj na tejto wiki"
+       "replicate_wiki-headline": "Stránky, ktoré sa líšia od originálu",
+       "replicate_wiki-missing-users": "Správcovia z originálu, ktorí tu 
chýbajú",
+       "replicate_wiki-same-pages": "Všetky dôležité stránky sú rovnaké",
+       "replicate_wiki-same-users": "Všetci používatelia z pôvodnej wiki sú 
prítomní aj na tejto wiki",
+       "replicate_wiki-summary": "Bot: Synchronizácia wiki z %(source)s"
 }
diff --git a/tracking_param_remover/sk.json b/tracking_param_remover/sk.json
new file mode 100644
index 0000000..1e2ccba
--- /dev/null
+++ b/tracking_param_remover/sk.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Wizzard"
+               ]
+       },
+       "tracking_param_remover-removing": "Bot: Odstraňovanie sledovacích 
parametrov z URL adries"
+}
diff --git a/unprotect/sk.json b/unprotect/sk.json
index e2f7beb..4e8a746 100644
--- a/unprotect/sk.json
+++ b/unprotect/sk.json
@@ -2,12 +2,13 @@
        "@metadata": {
                "authors": [
                        "TomášPolonec",
+                       "Wizzard",
                        "Yardom78"
                ]
        },
        "unprotect-category": "Bot: Odomykanie všetkých stránok v kategórii 
%(cat)s",
        "unprotect-images": "Bot: Odomykanie všetkých súborov na stránke 
%(page)s",
        "unprotect-links": "Bot: Odomykanie všetkých stránok, na ktoré sa 
odkazuje z %(page)s",
-       "unprotect-ref": "Bot: Odomykanie všetkých stránok spomenutých na 
stránke %(page)s",
+       "unprotect-ref": "Bot: Odomykanie všetkých stránok odkazujúcich na 
%(page)s",
        "unprotect-simple": "Bot: Odomykanie zoznamu súborov"
 }
diff --git a/weblinkchecker/sk.json b/weblinkchecker/sk.json
index 5564369..d8272d8 100644
--- a/weblinkchecker/sk.json
+++ b/weblinkchecker/sk.json
@@ -3,11 +3,12 @@
                "authors": [
                        "Teslaton",
                        "TomášPolonec",
+                       "Wizzard",
                        "Yardom78"
                ]
        },
        "weblinkchecker-archive_msg": "Webová stránka je uložená v projekte 
Internet Archive. Zvážte prosím, či nepoužiť odkaz na príslušnú archivovanú 
verziu [%(URL)s].",
-       "weblinkchecker-badurl": "Uvedený odkaz za nezdá byť platnou adresou 
URL",
+       "weblinkchecker-badurl": "Uvedený odkaz sa nezdá byť platnou adresou 
URL: [%(URL)s]",
        "weblinkchecker-caption": "Mŕtvy odkaz",
        "weblinkchecker-report": "Počas niekoľkých automatických pokusov bol 
nasledovný externý odkaz nedostupný. Overte prosím, či je skutočne nedostupný a 
pokiaľ áno, opravte ho alebo odstráňte.",
        "weblinkchecker-summary": "Bot: Nahlasovanie nedostupného externého 
odkazu"

--
To view, visit 
https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/1300771?usp=email
To unsubscribe, or for help writing mail filters, visit 
https://gerrit.wikimedia.org/r/settings?usp=email

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Project: pywikibot/i18n
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Change-Id: I12dd4765fdb6c1a8fe33bfa4db8eade470e2ecb5
Gerrit-Change-Number: 1300771
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Owner: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot
_______________________________________________
Pywikibot-commits mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to