jenkins-bot has submitted this change. ( 
https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/973757 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I03900d55f3f461523fe46472639cdac8d0768e40
---
A clean_sandbox/yue.json
M category/yue.json
M add_text/yue.json
M checkimages/yue.json
M interwiki/yue.json
M welcome/yue.json
M commonscat/hi.json
7 files changed, 30 insertions(+), 7 deletions(-)

Approvals:
  L10n-bot: Looks good to me, approved
  jenkins-bot: Verified




diff --git a/add_text/yue.json b/add_text/yue.json
index aec9bb8..a61ffd7 100644
--- a/add_text/yue.json
+++ b/add_text/yue.json
@@ -1,8 +1,9 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
+                       "H78c67c",
                        "Winston Sung"
                ]
        },
-       "add_text-adding": "機械人 加 %(adding)s"
+       "add_text-adding": "機械人:加 %(adding)s"
 }
diff --git a/category/yue.json b/category/yue.json
index 7a5bb3b..f97af26 100644
--- a/category/yue.json
+++ b/category/yue.json
@@ -1,13 +1,14 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
+                       "H78c67c",
                        "Hello903hello",
                        "Moon0319",
                        "Winston Sung",
                        "Xqt"
                ]
        },
-       "category-adding": "機械人: 加 category 
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]",
+       "category-adding": "機械人:加分類[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]",
        "category-was-disbanded": "機械人:呢個類唔再用",
-       "category-was-moved": "機械人:類經已畀人搬咗去[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]"
+       "category-was-moved": "機械人:個分類搬咗去[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]"
 }
diff --git a/checkimages/yue.json b/checkimages/yue.json
index 4376630..cbbca3e 100644
--- a/checkimages/yue.json
+++ b/checkimages/yue.json
@@ -1,9 +1,10 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
+                       "H78c67c",
                        "Winston Sung"
                ]
        },
        "checkimages-log-comment": "機械人:更新日誌",
-       "checkimages-no-license-head": "冇拉臣嘅相"
+       "checkimages-no-license-head": "冇許可嘅圖"
 }
diff --git a/clean_sandbox/yue.json b/clean_sandbox/yue.json
new file mode 100644
index 0000000..9b3d7a4
--- /dev/null
+++ b/clean_sandbox/yue.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "H78c67c"
+               ]
+       },
+       "clean_sandbox-cleaned": "機械人:自動清理"
+}
diff --git a/commonscat/hi.json b/commonscat/hi.json
index 71e9e41..182192c 100644
--- a/commonscat/hi.json
+++ b/commonscat/hi.json
@@ -1,8 +1,9 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
+                       "Saurmandal",
                        "Siddhartha Ghai"
                ]
        },
-       "commonscat-msg_change": "बॉट: कॉमन्स श्रेणी को 
[[:Commons:Category:%(oldcat)s|%(oldcat)s]] से बदलकर 
[[:Commons:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]] कर रहा है"
+       "commonscat-msg_change": "बॉट: कॉमन्स श्रेणी को 
[[:Commons:Category:%(oldcat)s|%(oldcat)s]] से बदलकर 
[[:Commons:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]] किया जा रहा है"
 }
diff --git a/interwiki/yue.json b/interwiki/yue.json
index b1bf886..d50ce1d 100644
--- a/interwiki/yue.json
+++ b/interwiki/yue.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
+                       "H78c67c",
                        "Ktchankt",
                        "Winston Sung"
                ]
@@ -10,7 +11,7 @@
        "interwiki-adding-removing": "機械人 加: %(adding)s 減: %(removing)s",
        "interwiki-adding-removing-modifying": "機械人 加: %(adding)s 減: 
%(removing)s 改: %(modifying)s",
        "interwiki-modifying": "機械人 改: %(modifying)s",
-       "interwiki-modifying-from": "機械人:改緊%(from)s到%(modifying)s",
+       "interwiki-modifying-from": "機械人:改緊%(from)s做%(modifying)s",
        "interwiki-removing": "機械人 減: %(removing)s",
        "interwiki-removing-modifying": "機械人 減: %(removing)s 改: %(modifying)s"
 }
diff --git a/welcome/yue.json b/welcome/yue.json
index 42edacf..ec3813c 100644
--- a/welcome/yue.json
+++ b/welcome/yue.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
+                       "H78c67c",
                        "Ktchankt",
                        "Shinjiman",
                        "Winston Sung",
@@ -8,6 +9,6 @@
                ]
        },
        "welcome-bad_username": "機械人:加緊需要檢查嘅用戶名",
-       "welcome-updating": "Bot: 更新日誌",
+       "welcome-updating": "機械人:更新日誌",
        "welcome-welcome": "歡迎!"
 }

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/973757
To unsubscribe, or for help writing mail filters, visit 
https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-Project: pywikibot/i18n
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Change-Id: I03900d55f3f461523fe46472639cdac8d0768e40
Gerrit-Change-Number: 973757
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Owner: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot
Gerrit-MessageType: merged
_______________________________________________
Pywikibot-commits mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to