jenkins-bot has submitted this change. ( 
https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/693885 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I798b6feded8daf344e188cb467b8cad4aa126147
---
M category/ce.json
M editarticle/ce.json
M movepages/ce.json
M redirect/ce.json
M solve_disambiguation/ce.json
M spamremove/ce.json
A transferbot/be-tarask.json
A transferbot/nb.json
8 files changed, 26 insertions(+), 8 deletions(-)

Approvals:
  L10n-bot: Looks good to me, approved
  jenkins-bot: Verified



diff --git a/category/ce.json b/category/ce.json
index cd01b50..d5c3daa 100644
--- a/category/ce.json
+++ b/category/ce.json
@@ -11,8 +11,8 @@
        "category-removing": "бот: йукъара йаккхар %(oldcat)s чуьра",
        "category-renamed": "бот: %(oldcat)s чуьра дихьа йаьккхина. автораш: 
%(authors)s",
        "category-replacing": "бот: хийцина категореш %(oldcat)s → %(newcat)s",
-       "category-section-title": "АгӀона истори хила %(oldcat)s чура",
-       "category-strip-cfd-templates": "Бот: болх чекхбаьлла CFD-кепаш 
дӀаяхар",
+       "category-section-title": "АгӀонан истори хила %(oldcat)s чуьра",
+       "category-strip-cfd-templates": "Бот: болх чекхбаьлла CFD-кепаш 
дӀайахар",
        "category-version-history": "бот: историн верси Ӏалашйар хиллачу 
%(oldcat)s чуьра",
        "category-was-disbanded": "бот: категори дӀасайикъина",
        "category-was-moved": "бот: категорин цӀе хийцина → 
[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]"
diff --git a/editarticle/ce.json b/editarticle/ce.json
index f4af21f..c6e5b9d 100644
--- a/editarticle/ce.json
+++ b/editarticle/ce.json
@@ -4,5 +4,5 @@
                        "Умар"
                ]
        },
-       "editarticle-edit": "Куьга таяр бота гӀоьнца: %(description)s"
+       "editarticle-edit": "Куьга тайар бота гӀоьнца: %(description)s"
 }
diff --git a/movepages/ce.json b/movepages/ce.json
index b52fd5c..b86ef93 100644
--- a/movepages/ce.json
+++ b/movepages/ce.json
@@ -4,5 +4,5 @@
                        "Умар"
                ]
        },
-       "movepages-moving": "ботан гӀоьнца агӀона цӀе хийцар"
+       "movepages-moving": "Бот: агӀо дехьайаьккхина"
 }
diff --git a/redirect/ce.json b/redirect/ce.json
index f39ab6c..b467896 100644
--- a/redirect/ce.json
+++ b/redirect/ce.json
@@ -8,6 +8,6 @@
        "redirect-fix-broken-moved": "Робот: Коьрта %(to)s агӀонан тӀе йолу 
дӀасхьажорг нисйар",
        "redirect-fix-double": "бот: шалха дӀасахьажинарг нисйар → %(to)s",
        "redirect-fix-loop": "бот: дӀасхьажорг нисйар %(to)s тӀе",
-       "redirect-remove-broken": "бот: [[ВП:КБУ#П1|П1]] - йоцу йа дӀайаьккхина 
агӀона тӀе дӀасахьажорг",
+       "redirect-remove-broken": "бот: [[ВП:КБУ#П1|П1]] - йоцу йа дӀайаьккхина 
агӀонан тӀе дӀасахьажорг",
        "redirect-remove-loop": "бот: цхьанхьа хьажжина йоцу дӀасхьажорг"
 }
diff --git a/solve_disambiguation/ce.json b/solve_disambiguation/ce.json
index 1fc3144..b22a206 100644
--- a/solve_disambiguation/ce.json
+++ b/solve_disambiguation/ce.json
@@ -5,10 +5,10 @@
                ]
        },
        "solve_disambiguation-adding-dn-template": "Ботан: %(from)s гӀоьнца 
маьӀна магор — экспертан терго оьшуш хилар бахьнехь",
-       "solve_disambiguation-links-removed": "Ботан гӀоьнца маьӀна магор: 
%(from)s — хьажоргаш дӀаяхар",
+       "solve_disambiguation-links-removed": "Ботан гӀоьнца маьӀна магор: 
%(from)s — хьажоргаш дӀайахар",
        "solve_disambiguation-links-resolved": "МаьӀна шордар ботан гӀоьнца: 
%(from)s — хьажоргаш хийцар %(to)s тӀе",
        "solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template": "Ботан: %(from)s 
гӀоьнца маьӀна магор — экспертан терго оьшуш хилар бахьнехь",
-       "solve_disambiguation-redirect-removed": "МаьӀна шордар ботан гӀоьнца: 
%(from)s — хьажоргаш дӀаяхар",
+       "solve_disambiguation-redirect-removed": "МаьӀна шордар ботан гӀоьнца: 
%(from)s — хьажоргаш дӀайахар",
        "solve_disambiguation-redirect-resolved": "Ботан гӀоьнца маьӀна шордар: 
%(from)s — хьажоргаш хийцар %(to)s тӀе",
        "solve_disambiguation-unknown-page": "(йоьвзуш йац)"
 }
diff --git a/spamremove/ce.json b/spamremove/ce.json
index c9afa2a..4b5c413 100644
--- a/spamremove/ce.json
+++ b/spamremove/ce.json
@@ -4,5 +4,5 @@
                        "Умар"
                ]
        },
-       "spamremove-remove": "Спам сайт %(url)s тӀе йолу хьажорш дӀаяхар"
+       "spamremove-remove": "Спам сайт %(url)s тӀе йолу хьажоргаш дӀайахар"
 }
diff --git a/transferbot/be-tarask.json b/transferbot/be-tarask.json
new file mode 100644
index 0000000..bb38173
--- /dev/null
+++ b/transferbot/be-tarask.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Renessaince"
+               ]
+       },
+       "transferbot-summary": "Перанёс старонку з %(source)s",
+       "transferbot-target": "Гетая старонка была перанесеная з %(source)s. 
Ейную гісторыю рэдагаваньняў можна паглядзець на %(history)s"
+}
diff --git a/transferbot/nb.json b/transferbot/nb.json
new file mode 100644
index 0000000..f490f8d
--- /dev/null
+++ b/transferbot/nb.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Jon Harald Søby"
+               ]
+       },
+       "transferbot-summary": "Flyttet side fra %(source)s",
+       "transferbot-target": "Denne siden ble flyttet fra %(source)s. 
Redigeringshistorikken kan ses på %(history)s"
+}

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/693885
To unsubscribe, or for help writing mail filters, visit 
https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-Project: pywikibot/i18n
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Change-Id: I798b6feded8daf344e188cb467b8cad4aa126147
Gerrit-Change-Number: 693885
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Owner: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot
Gerrit-MessageType: merged
_______________________________________________
Pywikibot-commits mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to