Matt wrote: > Interesting - this displays correctly when I run the above code from a > python shell. However, when I run it as a superkaramba theme (which is > a wrapper interface to some kde functions, but allegedly passes > straight python functions direct to the python interpreter), it shows > up as letters, with &nnn (where nnn is a number) instead of the \xc4 > etc. I need to do some more investigating of this with the > superkaramba developers, and my own machine to see where the problem > lies - clearly it's not in the code I'm using - there's either > something wrong on my machine, or wrong with the way superkaramba > passes this code to the python interpreter.
If xml character escapes are showing up in the output, it suggests the input is being treated as plain-text, rather than as rich-text (i.e. markup). In order for kdialog to guess that the input is markup, it needs to find some sort of tag before the first line-break. That is why I used P tags to enclose the polish text in my example - you didn't leave these off when you tried it out with superkaramba, did you? What exactly *is* the code you are running? BTW, if you want more details on kdialog's markup handling, try this reference from the qt docs: http://doc.trolltech.com/qstylesheet.html HTH John Ridley Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com -- http://mail.python.org/mailman/listinfo/python-list