Bingo! Updating to Python 6.2.2 did the trick (I had 6.2). I just had to relink the /usr/bin/python to the Current directory in /Library/ Frameworks/Python.framework/Versions/ and everything worked without deletions etc. Thanks for your help, everyone!
Best, Edward -- http://mail.python.org/mailman/listinfo/python-list