Thank you both MRAB and Diez. I think I'll stick to making copies inside a thread-protected section unless I need to speed up things, at which point I might go for the key exception path.
Thank you again! Manu -- http://mail.python.org/mailman/listinfo/python-list
