Éric Araujo <mer...@netwok.org> added the comment: I checked and the directive was indeed made translatable in #32087
So like Terry said, this should be brought to the attention of the PT translation team. The strings seem to be translated (https://github.com/python/python-docs-pt-br/blob/3.10/sphinx.po#L46), so there’s something else going on (even in the current 3.10 docs). ---------- nosy: +eric.araujo _______________________________________ Python tracker <rep...@bugs.python.org> <https://bugs.python.org/issue44862> _______________________________________ _______________________________________________ Python-bugs-list mailing list Unsubscribe: https://mail.python.org/mailman/options/python-bugs-list/archive%40mail-archive.com