Carlos B. Schwab escreveu:
[...]
Da parte que me toca, uso o termo Linux em detrimento de GNU/Linux e
garanto-lhe que não o faço por ignorância ou má fé, assim como tantas
outras pessoas que conheço. Diria-lhe que o faço por "razões de marketing"
Como assim?
O que há de mal "marketingologicamente" em dizer "GNU com Linux"?
ou talvez simplesmente pelos mesmos motivos que levam-me a chamar lâmina
de barbear de gilete, um nome próprio consagrado como substantivo comum em
nossa língua pátria.
[...]
Também vale chamar o "OpenOffice.org Impress" de "PowerPoint", esperando
assim ser melhor entendido através de um "nome consagrado"?
Ou, talvez, chamar um sistema "GNU" (com HURD) de "Linux", pra usar um
nome consagrado?
:-)
[]
Hudson
_______________________________________________
PSL-Brasil mailing list
[email protected]
http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil
Regras da lista:
http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil