I thought "Antwort" meant "Answer"? Without looking it up right now (since I have wOOdy onhand), I remember when Die Antwoord had that big song "I Fink You Freaky <https://www.youtube.com/watch?v=aldazUJ8COg>" (catchy as anything, if a bit disconcerting) and I looked up the meaning. Oh maybe this is a distinction between German and Dutch South Africaan?
E On Sun, Jan 3, 2021 at 4:54 PM Jürgen Wondzinski <juer...@wondzinski.de> wrote: > Hi Ed, > > Thanks for checking! The count now seems correct, but my name is stil > mangled. > > That "AW" is from a germanized Outlook (short for "Antwort"), don't know > how French and Spanish versions are dealing with that > > wOOdy > > > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: ProFox <profox-boun...@leafe.com> Im Auftrag von Ed Leafe > Gesendet: Sonntag, 3. Januar 2021 23:17 > An: ProFox Mailing List <profox@leafe.com> > Betreff: Re: ProFox List Statistics for 2020 > > On Jan 3, 2021, at 13:36, Jürgen Wondzinski <juer...@wondzinski.de> wrote: > > > > Somehow that calculation is broken. It lists me as the one with the > > most started threads. Definitely not true ... > > It was assuming that all replies to a thread started with “Re: “. Your > replies start with “AW: “. I’ve updated the code to exclude that variation > from the new threads. > > Are there any other language-specific reply prefixes I should also be > aware of? > > > It also can't get my name / umlaut correctly. Duh.. > > It’s correct in the database, but somehow the Python2 code was mangling > the character set. I’ve just updated the script to Python 3, and it appears > to be correct now. I’m going to re-send the yearly stats with these updates. > > > -- Ed Leafe > > > > > > > [excessive quoting removed by server] _______________________________________________ Post Messages to: ProFox@leafe.com Subscription Maintenance: https://mail.leafe.com/mailman/listinfo/profox OT-free version of this list: https://mail.leafe.com/mailman/listinfo/profoxtech Searchable Archive: https://leafe.com/archives This message: https://leafe.com/archives/byMID/CAAwxvUkYE6cOXUJWpw77KbHvdSwf5ZE5XAajNZV7Kg2w3-=s...@mail.gmail.com ** All postings, unless explicitly stated otherwise, are the opinions of the author, and do not constitute legal or medical advice. This statement is added to the messages for those lawyers who are too stupid to see the obvious.
