I think I've found a/the fix for re-enabling the original behavior of my transport maps and MX relaying. I added .$mydomain to mydestination in main.cf. This is in addition to $mydomain which was already in mydestination.

$mydomain vs. .$mydomain is subtle but apparently important.

Reply via email to