sipml5 0.0.20130314.2030-2 - en to ru translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Automatically configure Apache for SipML5?
ru: Настроить веб-сервер Apache для работы SipML5 автоматически?

note: Type: boolean Description
en: The package will be unavailable until a web server is configured. Automatic configuration can be performed for the Apache web server.
ru: Пакет будет недоступен до тех пор, пока не будет настроен веб-сервер. Для веб-сервера Apache возможна автоматическая настройка.

note: Type: boolean Description
en: Reload Apache configuration?
ru: Перезагрузить настройки Apache?

note: Type: boolean Description
en: In order to activate the new configuration, the web server needs to reload its configuration. If you choose not to do this automatically, you should do so manually at the first opportunity.
ru: Чтобы новая настройка начала действовать, требуется перезагрузить настройки веб-сервера. Если вы откажитесь от автоматической перезагрузки, то сделайте это вручную при первой возможности.
