return correct error code from pgtls_init

[Zhihong Yu]

Hi,
It seems error code checking in pgtls_init() should follow the same
convention as PG codebase adopts - i.e. the non-zero error code should be
returned (instead of hard coded -1).

Please see the attached patch.

Thanks

tls-init-error-handling.patch
Description: Binary data