"the context that was active when the function was called" is typically expressed simply as "the current memory context". Perhaps the whole phrase can be reduced to "The object returned by this function is wholly allocated in the current memory context"?
-- Álvaro Herrera https://www.2ndQuadrant.com/ PostgreSQL Development, 24x7 Support, Remote DBA, Training & Services
