I have applied the patch to the latest master branch and successfully executed './configure && make && make check' on macOS Ventura. However, during the process, a warning was encountered: "mixing declarations and code is incompatible with standards before C99 [-Wdeclaration-after-statement]". Moving the declaration of 'result' to the beginning like below can resolve the warning, and it would be better to use a unique variable instead of 'result'.
#ifdef __darwin__ static char extra_envvars[4096]; +int result = -1; ... ... -int result = snprintf(extra_envvars, sizeof(extra_envvars), "DYLD_LIBRARY_PATH=%s", +result = snprintf(extra_envvars, sizeof(extra_envvars), "DYLD_LIBRARY_PATH=%s",
