Paul Ramsey wrote:
> I have a small database (PgSQL 8.0, database encoding UTF8) that folks
> are inserting into via a web form. The form itself is declared
> ISO-8859-1 and the prior to inserting any data, pg_client_encoding is
> set to LATIN1.
> 
> Most of the high-bit characters are correctly translated from LATIN1 to
> UTF8. So for e-accent-egu I see the two-byte UTF8 value in the database.
> 
> Sometimes, in their wisdom, people cut'n'paste information out of MSWord
> and put that in the form. Instead of being mapped to 2-byte UTF8
> high-bit equivalents, they are going into the database directly as
> one-byte values > 127. That is, as illegal UTF8 values.
> 
> When I try to dump'n'restore this database into PgSQL 8.2, my data can't
> made the transit.
> 
> Firstly, is this "kinda sorta" encoding handling expected in 8.0, or did
> I do something wrong?
> 
> Secondly, anyone know any useful tools to pipe a stream through to strip
> out illegal UTF8 bytes, so I can pipe my dump through that rather than
> hand editing it?

This is know issue, use

iconv -c -f UTF-8 -t UTF-8 -o cleanfile.sql dumpfile.sql

to convert your dumps. I'm not sure if this is fixed in the 8.0 branch
at all.


-- 
Best regards,
Hannes Dorbath

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 3: Have you checked our extensive FAQ?

               http://www.postgresql.org/docs/faq

Reply via email to