@OP - One of the things you _might_ be interested in is the difference in tracing and performance framework between Oracle and Postgres. There was a recent thread about it - http://osdir.com/ml/pgsql-general/2010-09/msg00308.html
You could get your company to sponsor some work on that front.