Store a connection string for each tenant or the metadata to build one on demand. Then each tenant is in its own schema on whatever database instance the connection string points at. Then it doesn’t really matter how you spread your tenants across one database or many; just do whatever works best and adjust as needed.
~ Mike
