The umlaut problem is a known issue in the current installer. I beleive we have a solution for it committed, and we're currently testing that one.
As for the actual translation, I'll leave that one to Harald (he does the german translation). Finally, please post comments about the installer to the pginstaller-devel list. //Magnus > -----Original Message----- > From: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Pit Müller > Sent: Monday, December 27, 2004 1:06 PM > To: pgsql-bugs@postgresql.org > Subject: [BUGS] German Win32 Setup (V8 RC2) > > The password hint is not written in correct german : > > > Better: > > Das angegebene Kennwort ist nicht sicher genug. Soll das > Installationsprogramm es durch ein sichereres, zufälliges ersetzen? > > Regards, > > Pit > > PS: The setup seems to have problems displaying german umlauts. > Please see attached screenshot > ---------------------------(end of broadcast)--------------------------- TIP 9: the planner will ignore your desire to choose an index scan if your joining column's datatypes do not match
