When creating a new function if you select the owner, and in my case the only one available in the picklist is postgres, the function will fail to create. To reproduce, just pick a owner name and then try to create the function.
I can't reproduce this on 8.0.
Apparently owner isn't supported on older versions, I'll change pgAdmin accordingly.
Regards, Andreas
---------------------------(end of broadcast)--------------------------- TIP 5: Have you checked our extensive FAQ?
http://www.postgresql.org/docs/faqs/FAQ.html