Dear PestListers, 

 

 

as there were no answers to the mails of Riet, Ashley and mine regarding the 
topic of Lyctus sp. 

I am interpreting that wood boring insects are not of interest in this group. 

 

And as I don’t want to bother people with mails and files, 

I will not send the photographs to the complete group.

If someone is interested - please get in touch off-list. 😊 

 

 

Best wishes

Antje  

 

 

 

 

 

A. Zygalski Conservation Co.

 

Object- and Art-Technical Investigations of Ancient and Historic Wooden Objects

Remedial Conservation • Restoration of Ancient and Historic Wooden Objects 

Woodworking in Ancient, Historic and Modern Techniques 

 

Preventive Conservation

Terminology work

(Consulting, Research, Implementation, Lectures and Workshops)

 

Web:                                                     Academia.edu  
<https://independent.academia.edu/AZygalski> 

Office, Lab and Workshop:      Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany 

Business Tax-ID:                            214 / 5238 / 1699                   
     

 

 


Object- and Art-Technologist, Conservation Scientist   

of Archaeological Wooden Objects

M. Art

(Cologne Institute of Conservation Sciences – CICS)  
<https://en.wikipedia.org/wiki/Conservation_scientist>   
<https://www.th-koeln.de/kulturwissenschaften/kunsttechnologische-untersuchungen_12519.php>
 


Conservator                       

of Wooden Objects and Modern Materials

B. Art

(Cologne Institute of Conservation Sciences – CICS)  
<https://www.th-koeln.de/kulturwissenschaften/institut-fuer-restaurierungs--und-konservierungswissenschaft_10217.php>
 


Restorer                              

of Furniture and Wooden Objects

Master Craftswomen, Hons (= B. Professional)

(Professional Academy for Restorers Munich, three-year apprenticeship)  
<https://goeringinstitut.de/>   


Cabinetmaker

 

Journeywoman (= Certified Professional)

(Woodworking Guild Nuremberg, three-year apprenticeship)  
<https://www.handwerk.de/infos-zur-ausbildung/ausbildungsberufe/berufsprofile/tischlerin>
 

 

 

Von: Antje <a.zygal...@googlemail.com> 
Gesendet: Freitag, 29. November 2024 14:59
An: pestlist@googlegroups.com
Betreff: Lyctus sp.

 

Dear Riet,

Dear Ashley, 

 

 

Apart from the somehow strange coincidence that two cases of a Lyctus 
infestation are reported just within a week 😊 - 

may I address some questions to your cases?

 

Do you have the possibility to provide us with a photograph of each object and 
a picture of the damage? 

And Riet, do you have any information upon the place of production or when the 
mask entered your collection? 

 

 

 

I had a similar case last year with a private costumer’s picture frame. 

(I am attaching for the moment a photograph of the picture in its old frame.)

 

Treatment: 

The infestation was so intense that the frame had to be discarded / the picture 
had to be reframed. 

 

 

Timber age and place of frame-production: 

As I remember the infested frame was not that old and was most probably 
produced in Germany / bought from a German frame-maker. 

(I will get in contact with the customer again and try to figure out the 
details.)

 

 

Upon the wood species (as Stephan pointed to this):

(I am not a botanist (and therefore not able to differentiate between all 
approx.. 60.000 wood species in the world) 

but I am a cabinetmaker and as wooden objects conservator have been trained in 
the Munich Wood Research Institute by Dr. Grosser 

for identifying the approx.. 100 wood species found in middle-European 
furniture = middle-European species and species from colonial areas). 

 

What I can say based on this education is the following. 

related to the frame context:

*       It has to be a modern commercial wood species (EN 13566)

related to a macroscopic investigation (colour, density, wood texture, fungal 
decay type …): 

*       it is a hardwood species 
*       obviously not middle-European origin

*       most probably: Triplochiton scleroxylon (“Abachi” in german)

(Attention: there was no micro-anatomical identification carried out!) 

 

 

Damage: 

As the customer was so kind to send me a part of the old frame I will prepare 
some photographs at the weekend and send them next week.

 

 

Beetle species:

It was not a topic to identify the species as it was clear that the frame will 
be replaced.

But I have collected an adult and will make some photographs at the weekend as 
well. 

This might be a Lyctus sp. as well. 

 

 

 

 

Best wishes 

Antje 

 

 

 

 

A. Zygalski Conservation Co.

 

Object- and Art-Technical Investigations of Ancient and Historic Wooden Objects

Remedial Conservation • Restoration of Ancient and Historic Wooden Objects 

Woodworking in Ancient, Historic and Modern Techniques 

 

Preventive Conservation

Terminology work

(Consulting, Research, Implementation, Lectures and Workshops)

 

Web:                                                     Academia.edu  
<https://independent.academia.edu/AZygalski> 

Office, Lab and Workshop:      Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany 

Business Tax-ID:                            214 / 5238 / 1699                   
     

 

 


Object- and Art-Technologist, Conservation Scientist   

of Archaeological Wooden Objects

M. Art

(Cologne Institute of Conservation Sciences – CICS)  
<https://en.wikipedia.org/wiki/Conservation_scientist>   
<https://www.th-koeln.de/kulturwissenschaften/kunsttechnologische-untersuchungen_12519.php>
 


Conservator                       

of Wooden Objects and Modern Materials

B. Art

(Cologne Institute of Conservation Sciences – CICS)  
<https://www.th-koeln.de/kulturwissenschaften/institut-fuer-restaurierungs--und-konservierungswissenschaft_10217.php>
 


Restorer                              

of Furniture and Wooden Objects

Master Craftswomen, Hons (= B. Professional)

(Professional Academy for Restorers Munich, three-year apprenticeship)  
<https://goeringinstitut.de/>   


Cabinetmaker

 

Journeywoman (= Certified Professional)

(Woodworking Guild Nuremberg, three-year apprenticeship)  
<https://www.handwerk.de/infos-zur-ausbildung/ausbildungsberufe/berufsprofile/tischlerin>
 

 

 

 


 
<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
 

Virenfrei. 
<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
 www.avg.com

 



-- 
Diese E-Mail wurde von AVG-Antivirussoftware auf Viren geprüft.
www.avg.com

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"MuseumPests" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to pestlist+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion visit 
https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/000001db5056%246d3a04d0%2447ae0e70%24%40googlemail.com.

Reply via email to