[perl #43349] [TODO] config/auto/gdbm.pm: Write unit tests

[James Keenan via RT]

As part of a patch in RT 47127, Cosimo Streppone caught 2 errors in
auto::gdbm.  Patch applied in r22668.