[perl #43420] [BUG] No rule to make target `src/path.str'

[James Keenan via RT]

Binary searches suggest the error occurred between r19400 and r19424. 
Attempting to narrow it further.