Or maybe it's not that tricky after all; seems the Failure is actually a useful one (X::Dynamic:NotFound), so introspection of the Failure would reveal the issue.
-- brandon s allbery kf8nh sine nomine associates allber...@gmail.com ballb...@sinenomine.net unix, openafs, kerberos, infrastructure, xmonad http://sinenomine.net