Η "γνωριμία" μου με την Αννί Ερνώ (Annie Ernaux), την
Kαθηγήτρια που βραβεύτηκε με το Nobel Λογοτεχνίας 2022, είχε γίνει πολύ
πριν τη βράβευσή της. Όταν για να εξεταστώ στο μάθημα της
Κοινωνιολογίας, πολλά χρόνια πίσω, διάβασα κείμενα της Γαλλίδας
Κοινωνιολόγου Βίβιαν Ιζαμπέρ-Ζαματί (1990), η οποία την ανέφερε ως
παράδειγμα, με στόχο να ερμηνευτούν οι ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ στο φαινόμενο των
εκπαιδευτικών ανισοτήτων. Τι συμβαίνει δηλαδή με τους μαθητές που
ξεφεύγουν από το ταξικό τους πεπρωμένο, που επιτυγχάνουν στο σχολείο
παρά τις αρνητικές προβλέψεις και ακολουθούν μια διαφορετική πορεία από
αυτήν των γονιών τους;
Η Αννί Ερνώ γεννήθηκε στη μικρή πόλη Υβτό της Νορμανδίας, το 1940.
Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Ρουέν και εργάστηκε σαν καθηγήτρια στο
Centre National d' Enseignement par Correspondence. Παιδί μιας φτωχής,
εργατικής οικογένειας, η Ερνώ έγραψε για τις κοινωνικές τάξεις, για τα
εμπόδια που συνάντησε στην προσπάθειά της να σπουδάσει και να γίνει
Καθηγήτρια. Σημαντικά βιβλία της: Ο Τόπος, Η Θέση, Μια Γυναίκα, Το
γεγονός, Τα χρόνια..
Η Ερνώ τιμήθηκε με το φετινό Νobel, επειδή, σύμφωνα με το σκεπτικό της
επιτροπής εξετάζει μια ζωή σημαδεμένη από ΑΝΙΣΟΤΗΤΕΣ όσον αφορά στο
φύλο, στη γλώσσα και στην τάξη με συνέπεια και από διαφορετικές οπτικές
γωνίες. Η Σουηδική Ακαδημία την τίμησε για το "θάρρος και την ΚΛΙΝΙΚΗ
ΟΞΥΝΟΙΑ με την οποία αποκαλύπτει τις ρίζες, την αποξένωση και τους
συλλογικούς περιορισμούς της προσωπικής μνήμης".
Η υψηλού επιπέδου πανεπιστημιακή μόρφωσή της, αναφέρει η Ιζαμπέρ-Ζαματί,
είχε ένα ακριβό τίμημα για την Ερνώ. Η κουλτούρα που απέκτησε και κυρίως
η γλώσσα που μιλούσε δημιούργησε χάσμα στην επικοινωνία με το περιβάλλον
καταγωγής της. πρωτίστως με τους γονείς της, τους οποίους υπεραγαπούσε,
όπως και εκείνοι αυτήν. Στο πλαίσιο αυτό «η γλώσσα» και οι διαφορετικοί
κώδικες χρήσης της δεν αποτελούν θέμα στυλ, αλλά ένα βαθιά πολιτικό ζήτημα.
Ίσως είναι δύσκολο να καταλάβουμε αυτό το χάσμα πολιτιστικού
(μορφωτικού) κεφαλαίου, όπως ανέφερε και ο P. Bourdieu (1977), που
δημιουργείται ανάμεσα στους "αμόρφωτους" γονείς και στα παιδιά που
μορφώθηκαν χάρη στις θυσίες τους. Το χάσμα αυτό τραυματίζει τα άτομα,
δημιουργεί πληγές και ευτυχώς, που αυτού τους είδους η εκπαιδευτική
ανισότητα με την πάροδο των χρόνων τείνει να εκλείψει.
Ήταν, λοιπόν, για μένα μεγάλη χαρά όταν στο μάθημα για τις εκπαιδευτικές
ανισότητες και την ερμηνεία τους με βάση τη θεωρία του P. Bourdieu,
αναφέρθηκε, λόγω της επικαιρότητας του Nobel, η Αννί Ερνώ, και ορισμένοι
φοιτητές θέλησαν να ερμηνεύσουμε αυτή την εξαίρεση, την περίπτωση δηλαδή
αυτής της τόσο σημαντικής κοινωνικής ανέλιξης. Στο πλαίσιο αυτής της
συζήτησης μια φοιτήτρια αυθόρμητα ανέλαβε ως εργασία την παρουσίαση της
ζωής και του έργου της. Η εργασία έγινε αφορμή για μια ουσιαστική
συζήτηση και ερμηνεία του φαινομένου «Αννί Ερνώ» με βάση την Κοινωνιολογία.
Είναι τόσο σημαντικό και ενδιαφέρον ένα θεωρητικό μάθημα να συνδέεται
τόσο άμεσα με την επικαιρότητα, με την καθημερινή ζωή! Είναι πραγματικά
σαν να «εισβάλλει» ο πραγματικός κόσμος μέσα στην αίθουσα διδασκαλίας.
Είναι σημαντικό επειδή, όπως αναφέρουν οι Kalantzis & Cope (2013), η
εκπαίδευση είναι ένα ιδιαίτερο είδος μάθησης, που βασίζεται στη διάκριση
ανάμεσα στο εξωτερικό (βιόκοσμο) και το εσωτερικό πλαίσιο (την πρόσθετη
προσπάθεια που απαιτεί η σχεδιασμένη απόκτηση της γνώσης). Ασφαλώς τα
δύο πλαίσια συνδέονται στενά. Οι μαθητές μιλούν για τον κόσμο στη
σχολική τάξη ενώ ο Κόσμος βρίσκεται έξω από αυτήν. Η εκπαίδευση όμως δεν
είναι αυτοαναφορική, όλα τα στοιχεία της εκπαίδευσης παραπέμπουν στον
έξω κόσμο! Γι’ αυτό το κλειδί μιας επιτυχημένης διδασκαλίας και μάθησης
είναι η ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ του έξω κόσμου εντός της αίθουσας! Και η
εκπαιδευτικός και μεγάλη συγγραφέας Αννί Ερνώ βοήθησε σε αυτό!
Μπορεί να είναι εικόνα 1 άτομο και κείμενο που λέει "THE NOBEL I PRIZE
IN LITERATURE 2022 THE NOBEL PRIZE IN LITERATURE 2022 To έργο της Avvi
Ερνώ (Annie Ernaux), και H Κοινωνιολογία της Λογοτεχνίας."
Μπορεί να είναι εικόνα 2 άτομα, βιβλίο και κείμενο
Μπορεί να είναι εικόνα εσωτερικός χώρος
Μπορεί να είναι εικόνα 3 άτομα, άτομα που κάθονται και εσωτερικός χώρος
Μπορεί να είναι εικόνα 2 άτομα, 2 στοιχεία ακόμη.
--
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας μπορείτε να το στείλετε την διεύθυνση:
[email protected]
Για το αρχείο της λίστας μπορείτε να επισκεφθείτε τον σύνδεσμο:
https://www.mail-archive.com/[email protected]/maillist.html
---
Λάβατε αυτό το μήνυμα επειδή έχετε εγγραφεί στην ομάδα orasi των Ομάδων Google.
Για να απεγγραφείτε απ' αυτή την ομάδα και να σταματήσετε να λαμβάνετε μηνύματα
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απ' αυτή, στείλτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου στη διεύθυνση [email protected].
Για να κάνετε προβολή αυτής της συζήτησης στον ιστό, επισκεφτείτε τη διεύθυνση
https://groups.google.com/d/msgid/orasi/b64ad707-b9ca-3401-c12e-937793a5460a%40otenet.gr.
