Hi,

We somehow need one source for both html web instructions and pdf
manuals. It is possible to do so with Confluence. From the other side
Apache practice is to avoid using wiki for documentation.

We also need some process to avoid the whole translation each time we
get an update.

Maybe mentors can suggest some best practices how to keep
multi-language docs clean and maintainable?

--
With best regards / с наилучшими пожеланиями,
Alexei Fedotov / Алексей Федотов,
http://dataved.ru/
+7 916 562 8095



On Mon, Mar 12, 2012 at 5:29 PM, Daniel Ascher <d...@aplustutoring.com> wrote:
> Hi all:
>
> I am new to OM so I don't understand all of the functionality, but I can
> help with editing of the English version (since I am a native English
> speaker).
>
> Dan Ascher
>
>
> On Mon, Mar 12, 2012 at 9:26 AM, RM P <bytep...@gmail.com> wrote:
>>
>> I can help on English Version user manual.
>>
>> thanks,
>> Rashmi
>>
>>
>> On Mon, Mar 12, 2012 at 6:36 PM, Mahmut TEKER <teker.mah...@gmail.com>
>> wrote:
>>>
>>> Hi Sebastian,
>>>
>>>    I can help for Turkish translation of manual when it is ready,
>>>
>>>    Regards,
>>>
>>> _Mahmut TEKER
>>>
>>>
>>> On 08.03.2012 14:47, seba.wag...@gmail.com wrote:
>>>
>>> Hi,
>>>
>>> we have a couple of user guides that need to be updated so we can release
>>> them.
>>> Does somebody have the time to do this?
>>> This is a great opportunity to participate in the project even if you are
>>> not coding or what to get started by enhaning the documentation.
>>>
>>> See the current user guides:
>>> http://openmeetings.googlecode.com/svn/docs/manuals/
>>>
>>> We are of course also happy about any new language of the User Guide.
>>>
>>> Any volunteers?
>>>
>>> Thanks,
>>> Sebastian
>>> --
>>> Sebastian Wagner
>>> http://www.openmeetings.de
>>> http://incubator.apache.org/openmeetings/
>>> http://www.webbase-design.de
>>> http://www.wagner-sebastian.com
>>> seba.wag...@gmail.com
>>>
>>>
>>
>
>
>
> --
> Daniel Ascher, M.Ed.
> President
> A+ Test Prep and Tutoring
> "Creating Bright Futures"
>
> 505 York Road, Suite 6
> Jenkintown, PA 19046
> Office: 215.886.9188
> www.aplustutoring.com

Reply via email to