I’ve been looking at com.sun.glass.ui.MacApplication and I have noticed that the strings in the installAppleMenu are not internationalized or localized. I have run a test application with the system local set to de_DE to test this, and the Mac menu text is all still in English.
