What is the exact language? I find the parenthesis to be an awkward sentence structure. If that is the actual language in the tool-tip. I would think something like "Tapping: Left half = previous page, Right Half = following page would suffice. or *Tapping: Left side = Previous, Right side = Subsequent*
On Sun, Mar 10, 2019 at 9:50 AM Nathaniel Graham < nore...@phabricator.kde.org> wrote: > ngraham added inline comments. View Revision > <https://phabricator.kde.org/D18118> > *INLINE COMMENTS* > View Inline <https://phabricator.kde.org/D18118#inline-110122>aacid wrote > in dlgpresentationbase.ui:106 > > Maybe should be side instead of sides? @ngraham > <https://phabricator.kde.org/p/ngraham/> ? > > Sort of a judgment call. The plural version sounds slightly better to my > ears, but it's likely that the singular version is more technical correct. > Go with whatever you prefer I say :) > > *REPOSITORY* > R223 Okular > > *REVISION DETAIL* > https://phabricator.kde.org/D18118 > > *To: *sander, Okular, ngraham, aacid > *Cc: *sander, gbodley, michaelweghorn, aacid, ngraham, okular-devel, > tfella, darcyshen >