Owen DeLong <o...@delong.com> writes:

> In all reality:
>
> 1.    NAT has nothing to do with security. Stateful inspection provides
>       security, NAT just mangles addresses.

You know that, I know that and (hopefully) all people on this list know
that. But NAT == security was and still is sold by many people. 

> Most customers don't know or care what NAT is and wouldn't know the
> difference between a NAT firewall and a stateful inspection firewall.

I Agree. But there are also many people who want to believe in NAT as
security feature.

After one of my talks about IPv6 the firewall admins of a company said
something like: "So we can't use NAT as an excuse anymore and have to
configure firewall rules? We don't want this."

cheers

Jens
-- 
-------------------------------------------------------------------------
| Foelderichstr. 40   | 13595 Berlin, Germany    | +49-151-18721264     |
| http://blog.quux.de | jabber: jensl...@guug.de | -------------------  | 
-------------------------------------------------------------------------

Reply via email to