Refreshing pager index lines

[dm1...@gmail.com]

Hi all,

Is it possible to refresh the pager index (set with
$pager_index_lines) while in the pager, so that it shows new messages
since I have switched to the pager?

Best,

--
Dmitry