Cameron Simpson writes:
Could someone familiar with mutt's internals comment on this?
I believe this is decided by ncurses when it does hard-wrap. I also have this problem when using urxvt+url-select, but it seems some other terminals work around this deficiency. I guess they manually check to see the position of the next character, and whether it appears to link to the last one of the last line. That's just a guess though.
