On Thu, Mar 20, 2014 at 02:30:47PM +0100, alarig wrote: > On Thu, Mar 20, 2014 at 01:10:33PM +0100, Louis-David Mitterrand wrote: > > Also I tried adding "set encoding=utf-8" to my .vimrc without change. > > > > Attached are two screenshots that illustrate the problem: > > > > - mutt pager view where the word "présenter" appears fine: > > > > http://flavius.apartia.fr/stuff/mutt_utf.png > > > > - vim view when replying where "présenter" is messed up: > > > > http://flavius.apartia.fr/stuff/vim_utf.png > > Are you using mutt localy or via a remote ssh?
Locally in a gnome session. When using it in a ssh session it works fine.