I didn't find a solution to this. Basically I just hide the All Mail folder from the list of mailboxes in my config. I can still switch to it in the folder view but It doesn't break my workflow.
-- Nikola On Fri, Apr 05, 2013 at 10:33:30AM -0600, Nicolas Bock wrote: > Hi, > > I use imap.gmail.com. I noticed that when I read messages and then "archive" > them, by marking the message as deleted in the inbox, the message shows up as > unread in the +[Gmail]/All Mail folder. If I re-sync the +INBOX before I > archive the message everything works as expected, i.e. the message is marked > read in All Mail. Is there a way around this manual re-syncing? > > Thanks, > > nick