doubled messages by copying

[Jan-Herbert Damm]

Dear List,

after using the "C"-command to copy messages from my inbox to some other
folder i *sometimes* find these messages twice in the other folder. 

why?

jan