Ah, apparently I did not look far down enough in that section of the manual (6.3.80 btw in my version) when I read it :)
Using %{ } instead gives the behavior I wanted (as seen in my attribution below :) Also, in my original mail I had included the envelope From header, but it was missing in the mail delivered to the list? This is probably some safeguard to prevent breaking mboxes (since it is used as delimiter), but it would be better if the line was escaped than silently removed. Thanks, Stefan Quoting Aaron Schrab <[EMAIL PROTECTED]> [12 Feb-02 12:33]: > At 11:48 +0100 12 Feb 2002, Stefan Alfredsson <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > As my attribution string, I have a simple > > set attribution="Quoting %n <%a> [%(%d %b-%y %H:%M)]:" > > > However, the date and time seems to be taken from the mbox From > > (no, not From:) header, instead of the Date: header field. > > This is documented behaviour. The section of the manual on $index_format > (6.3.79), to which the documentation for the $attribution setting refers says > in part: > > %(fmt) > the local date and time when the message was received. > > See the documentation for %{fmt} and %[fmt] in the same section.