I cannot decide whose fault it is, mutt or qmail, but I cannot send
messages to addresses written in the form

"foobar"@thales.memphis.edu

My reading of rfc822 is that such a message should be dropped into
foobar's mailbox on thales.memphis.edu.

So I just do

echo | mutt '"foobar"@thales.memphis.edu'

and I get, in the bounce,

Hi. This is the qmail-send program at thales.memphis.edu.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following
addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<"foobar"@thales.memphis.edu>:
Sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1)

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: (qmail 18112 invoked by uid 502); 30 Nov 2000 21:18:39 -0000
Date: Thu, 30 Nov 2000 15:18:39 -0600
From: [EMAIL PROTECTED]
To: "foobar"@thales.memphis.edu
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.2.5i

pine behaves similarly, but when I use qmail-inject, it removes the
quotes around foobar before sending the message.  

Finally, I remark that specifying "foobar"@thales.memphis.edu during
an smtp conversation as `rcpt to:' is fine; the quotes get removed.

My impression is that mutt just simply puts <> around the address
without removing the quotes ""---hence creating an invalid address in
case of "foobar"@thales.memphis.edu.

Thx

-- 
---
Mate Wierdl | Dept. of Math. Sciences | University of Memphis  

Reply via email to