Hello all,

I did just notice that my mutt 0.95.7i won't speak to me in german.
I compiled it --with-included-gettext and without that option, but
it always speaks english.

strace says the following (all 6 result in "no such file or ..."):

open("/usr/share/locale/de_DE.ISO-8859-1/LC_MESSAGES/messages.mo", O_RDONLY)
open("/usr/share/locale/de_DE.iso88591/LC_MESSAGES/messages.mo", O_RDONLY)
open("/usr/share/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo", O_RDONLY)
open("/usr/share/locale/de.ISO-8859-1/LC_MESSAGES/messages.mo", O_RDONLY)
open("/usr/share/locale/de.iso88591/LC_MESSAGES/messages.mo", O_RDONLY)
open("/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo", O_RDONLY)

0.95.6i tries to open mutt.mo instead.

I digged through the source code and found the calls to
bindtextdomain() and textdomain() in main.c, but the preprocessed
file contains "mutt" as domain, so I think that's not the problem.

My .muttrc (unchanged since 0.95.6i) contains the line

set locale=de_DE

Please help me. Thanks.

-- 
Christian Ullrich                    Registrierter Linux-User #125183

"Sie können nach R'ed'mond fliegen -- aber Sie werden sterben"

Reply via email to