Bonjour,
Le premier jet de la traduction est achevé. Vous pouvez maintenant le
relire.
https://mypads.framapad.org/p/how-webrender-gets-rid-of-jank-be27ng7rr
Merci d'avance,
Bonne fin de week-end,
@+,
Pierre
Le 28/10/2017 à 16:59, Mozinet a écrit :
Bonjour,
La traduction n'est pas encore finie, même si elle a bien avancé.
Donc, si vous avez un peu de temps dans ce week-end, vous pouvez
apporter votre pierre en traduction ou en relecture.
https://mypads.framapad.org/p/how-webrender-gets-rid-of-jank-be27ng7rr
Bonne fin de week-end,
@+,
Pierre
Le 26/10/2017 à 21:56, Mozinet a écrit :
Bonsoir,
Grâce à Marine et Alpha, la traduction a avancé. Il reste encore du
travail pour toutes les bonnes volontés
https://mypads.framapad.org/p/how-webrender-gets-rid-of-jank-be27ng7rr
Le 24/10/2017 à 21:59, Mozinet a écrit :
Bonjour à tous,
Suite à son article sur le nouveau moteur CSS de Firefox Quatum que
nous avons traduit en septembre
https://blog.mozfr.org/post/2017/09/Au-coeur-moteur-CSS-super-rapide-Quantum-CSS-stylo
Lin Clark a publié début octobre un nouvel article illustré par ses
soins sur Quantum Render, le futur moteur de rendu de Firefox, ainsi
que sur comment fonctionne les moteurs de rendu de navigateur et
comment ils sont optimisés.
Je vous propose donc de traduire le billet du blog Mozilla Hacks
publié par Lin Clark le 10 oct. 2017 : The whole web at maximum FPS:
How WebRender gets rid of jank
https://hacks.mozilla.org/2017/10/the-whole-web-at-maximum-fps-how-webrender-gets-rid-of-jank/
Pad de traduction :
https://mypads.framapad.org/p/how-webrender-gets-rid-of-jank-be27ng7rr
Issue GitHub/Besogne : https://github.com/mozfr/besogne/issues/154
@+,
-- Pierre alias Mozinet
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
https://listes.mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
