Bonjour tout le monde :)
MDN vient de voir une deuxième section être entièrement traduite et à
jour. Après JavaScript, il s'agit de la « Learning Area » :
https://developer.mozilla.org/fr/Apprendre/
J'en profite pour vous inviter à contribuer à MDN :)
Vous pouvez aider à améliorer ou créer le contenu en anglais et vous
pouvez également participer à sa traduction en français.
MDN est un wiki et vous pouvez donc apporter votre contribution quand
vous voulez/pouvez, en corrigeant des coquilles, traduisant quelques
pages, ajoutant des termes au glossaire, gardant à jour des articles, etc.
Voici quelques pages qui pourront éventuellement vous donner des
informations ou des idées :
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/MDN/D%C3%A9buter_sur_MDN
- https://trello.com/b/LDggrYSV/learning-area-glossary /
https://developer.mozilla.org/fr/docs/MDN/Doc_status/Glossary
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/MDN/Doc_status/CSS pour l'état
de la traduction sur les docs CSS
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/MDN/Doc_status/HTML (idem pour HTML)
- Il existe des pages analogues pour les API Web, pour SVG, etc.
- https://trello.com/b/HAhl54zz/mdn-content-team-status
Le rêve idéal serait d'avoir le triptyque HTML/CSS/JavaScript traduit et
maintenu à jour :)
N'hésitez pas à poser vos questions ici ou sur IRC (#mdn / #l10n-fr /
#frenchmoz)
Je serai ravi de vous aider à contribuer, que ce soit en anglais ou en
français !
Respectueusement,
Julien / Sphinx
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
