Lu,
Bon, ça commence à être lassant les posts de qualités. Je manque de
qualificatifs pour accompagner mon enthousiasme. Là, je voudrais réagir
à l'excellente esquisse de Clochix [1].
"C'est Mark Surman, encore, qui m'a fait penser au deuxième cas en
évoquant la possibilité d'utiliser l'appellation générique de
*WebMakers* pour désigner le programme de soutien à la création sur le
Web. C'est un concept que Mark a introduit l'an dernier et qui s'inspire
directement du mouvement « make » très actif aux USA depuis fort
longtemps. Mark fait aussi référence à l'éthique particulière des
adeptes de ce mouvement, souhaitant la transposer au Web. Problème, ce
mouvement est encore quasi-inexistant en France, ou n'a du moins ni la
forme ni l'ampleur de celui des USA. Quand à l'éthique des /makers/...
Comment dès lors expliquer ce que veut faire Mozilla en promouvant les
/WebMakers/ ? Il n'y a même pas de mots français pour désigner le
concept, comment expliquer quelque chose que l'on ne sait pas nommer ?"
=> +1. J'assite quand je peux aux webmaker community call et le
multiculturalisme n'est jamais abordé. Mais cela est (non-)fait de
manière positive. L'intention est d'aller de l'avant avec le présupposé
que tout le monde est d'accord sur la base et la comprend. Le problème,
c'est que le présupposé n'est pas vrai pour des raisons culturelles.
Mais vu que toutes les personnes dans le groupe font partie ou
comprennent la même culture (peu importe le pays d'origine), personne ne
peut vraiment s'en apercevoir.
Je constate le même problème et observe impuissant, parce que je n'ai
pas d'idée de solution.
Le problème est vieux. Je le constatais déjà il y a un an [2] et la
situation n'a pas bougé.
David
[1] http://esquisses.clochix.net/2012/04/06/better-place/
[2]
http://longtermlaziness.wordpress.com/2011/02/03/what-i-know-of-mozillas-identity-and-the-join-mozilla-program/
(voir "Lack of multi-cultural concern")
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr