Bonjour,

Nous avons le plaisir de vous informer que nous organisons une téléconférence 
d'affaires sur les méthodes de référencements de produits québécois dans la grande 
distribution et la distribution spécialisée française.

Si vous êtes intéressé à valider vos produits auprès de sociétés françaises et 
participer à ce rendez-vous d'affaire, merci de nous communiquer un dossier 
d'informations sur vos produits par télécopieur ou courriel.

Sincères salutations

Pascal Fernand,
Responsable marché France
Tel. : (514) 844-9993 poste 222  - Fax : (514) 284-0090



Hello, 

We are pleased to inform you of our upcoming teleconference on referencing methods for 
canadian products onto the French general and specialized distribution networks.

If you are interested in participating and validating your products with French 
companies specialized in referencing products with retail outlets and buying groups, 
ask us for an information document. 

Sincères salutations/ Sincerely yours

Pascal Fernand,
Responsable marché France / French Market advisor
Tel. : (514) 844-9993 poste 222  - Fax : (514) 284-0090

Ce courriel est adressé aux sociétés inscrites suite aux évènements suivants : 
-Demande d'informations sur un de nos évènements antérieurs
-Visite de site web commerciaux
Pour ne plus faire parti de notre liste de diffusion, veuillez cliquer sur 
[EMAIL PROTECTED]

This email is destined to companies that subscribed following these events :
-Companies that have requested information for prior events
-Visit of commercial web sites
To be taken off our distribution list, please reply at [EMAIL PROTECTED]


Sdia inc.
Tél. : 514 844-9993
Fax : 514 284-0090

Reply via email to