Ok, i have read the docs and i (think) finish with my small problem. The thing is that, docs actually in perl.apache.org works as follow (and if i am wrong please tell me!): To see how to do something in modperl2 you DO NOT have to - search through modperl2 docs (still) And you DO have to - search the modperl1 docs, find your way to do the thing, and after look for the modperl1 -> modperl2 deprecated functions if they have changed in any way.
This is the fastest way i've found to go on, since doc 2.0 is still growing. Once i did this, i found the follow way to do my own ENV hash with modperl API. my $apache_headers = $apache->headers_in; $info->{father} = $apache->hostname; $info->{file} = $apache->filename; $info->{name} = $apache_headers->{Referer}; if ($apache->method eq 'POST') { $info->{query} = $apache->content; # i parse the string after } elsif ($apache->method eq 'GET') { $info->{query} = $apache->args; } $info->{ip} = $apache->connection->remote_ip(); $info->{cookie} = $apache_headers->{Cookie}; This is working now for me, so thanks everybody. -- Reporting bugs: http://perl.apache.org/bugs/ Mail list info: http://perl.apache.org/maillist/modperl.html