Thanks to the hard work of Jacob Meuser I now have a functional patch which modifies the azalia driver for Macbook revision 3,1.
This was my first crafted patch in conjunction with a developer. I sorted out my own ignorance in applying the patch. Once I switched to using -p1 instead of -p0 I had resounding success. Should I now post my functional patch to tech until it is placed in CVS?