On 2009-08-02, jean-francois <jfsimon1...@gmail.com> wrote: > What would be the simplest and safest way in order to give php the > possibility to transfert mails via the php mail command ?
Assuming you're using chroot: you need to install some things under /var/www: some mail-relay program (I'd recommend femail), and /bin/sh (yes, really. php uses popen for this). If you don't absolutely need the mail() command there are various PHP library functions to send mail by SMTP which don't need the shell.