relayd: rdr instead of proxy mode?

[Falk Brockerhoff - smartTERRA GmbH]

Hi,

I'm using relayd for loadbalancing incoming tcp traffic, works fine  
like a charme :-)

But as relayd works like a proxy, in the log files of my applications,  
there is always the ip address of the load balancing node and not of  
the real client. Is there a way to have relayd have all packets  
redirect like pf's rdr function instead of working like a classical  
proxy?

Another way to reach the final goal is touse pf with rdr statements,  
but in this case I haven't any check if the target node is available  
or not.

Both solutions only make half of the way I want to go - any idea,  
hints, suggestions?

Regards,

Falk