it seems that xmms has resampling logic(just as faq claimed :)) and successfully plays mp3 and flac files after complaining about:
**warning**:/dev/audio:cannot handle 44100Hz(invalid argument) -it seems my device is locked at 48000Hz everything else works great, thx to all developers p.s. i would like to make croatian keymap which is not supported and be great to get some pointers for documentation how to do that or where to look