i wrote a previous e-mail about use of UTF-8 on [EMAIL PROTECTED] if you want to use a UTF-8 on OpenBSD, you can reference patches on some sites. (one is a kevlo's previous citrus patch, other site is a Takehiko NOZAKI 's home)
http://web.archive.org/web/20040604124636/www.kevlo.org/patch-src_citrus http://sigsegv.s25.xrea.com/distfiles/citrus/OpenBSD/ thanks - Jung