> As the errormessage suggests there is a character in a filename > somewhere on my filesystem which updatedb doesn't dig. > > I just can't find that file. >
IIRC there used to be a bug with files that had a % char in the name. Try using find to look for other special chars if that turns up nothing.
